,,Amikor az asszony, akivel az ember együtt él, művész, minden egyes nap meglepetés."

Henry DeTamble

Audrey Niffenegger: Az időutazó felesége

Értékelés: *****² (5** papír az 5-ből)

Clare Abshire-nek van egy titka. Életében időről-időre felbukkan egy titokzatos férfi, Henry, aki egy különös genetikai rendellenességgel rendelkezik: stresszhelyzetben szó szerint eltűnik, s életének egy másik pillanatában találja magát, akár a jővőben is - ahol azt látja, hogy ő és Clare férj és feleség...

Ennél szokatlanabb regényt aligha olvastam eddigi életem során. És nagyon régen olvastam ennyire lebilincselő (fotelhez szegező) regényt. Már csak a hepienddel lehetett volna tökéletesebb, de A.N. talán pont a tragikus, megváltoztathatatlan véggel akarta érzékeltetni a történet életszerűségét. Annyira "életszagú", mintha tényleg ismert volna egy időutazót. Azzal pedig, hogy Henry főként akkor tűnik el, ha feszült, + pucéran, hányingertől és fejfájástól szenvedve találja magát érkezési helyén, tovább növeli a regény realisztikusságát. Henry "képességének" megvan az előnye és a hátulütője egyaránt: pl. ismeri a tőzsde alakulását és a nyertes lottószámokat, másrészt általában bajba kerül időutazás esetén, nem egyszer megsérül. A rengeteg összevissza időpont először kicsit zavaró lehet, de idővel megszokjuk a visszalapozást és a számolgatást. Természetesen a könvy témája felveti az örök kérdést: jó-e, ha előre tudjuk, mit hoz a jövő, mi, illetve mi nem fog megtörténni velünk?

Ui.: Talán nem is kerül az utamba ez a könyv, ha nem hívják fel rá a figyelmem. Köszönöm, Juen.

Eredeti cím: The Time Traveller's Wife

Kiadó: Ulpius-ház

Fordította: Gálvölgyi Judit, 2004

Ár: 2980 Ft

www.audreyniffenegger.com